Am Montag war es dann endlich da: Das rosa Paket mit dem WLAN-Router, den vielen Kabeln und der Installationsanleitung. Vorbei die internetlose Zeit und hinfort die beste aller Ausreden für meine kommunikative Zurückhaltung. Ab sofort wird also wieder geschrieben – mal sehen, wie lange und wie regelmäßig ich es diesmal hinbekomme.
Und morgen zieh ich dann gleich mal los und schieß ein paar Fotos. Das hab ich nämlich bisher auch noch nicht gemacht.

Short summary for my English-speaking readers:
Now that I got internet at home there is no excuse left for not continuing this blog. So here we go.

Breve resumen para mis lectores hispanohablantes :
Bienvenido a mi blog que en su esencia se trata de lo bonito que es España y su gente.